NINEIDEA：前面也介绍过中国十佳工业设计机构的鼎典创造体集团深圳总部，今天讲一下其旗下最重要的两个城市板块-合肥和杭州，在工业设计的广袤星空中，合肥鼎典工业设计与杭州鼎典工业设计犹如两颗熠熠生辉的明星，各自闪耀着独特的光芒，以卓越的创意、专业的能力和不懈的探索，为众多领域的产品赋予灵魂与价值。
合肥鼎典：中部崛起的设计新势力
合肥鼎典创造体设计有限公司作为合肥市引进的首家中国十佳工业设计公司，自落地合肥蜀山经济技术开发区的中国（合肥）工业设计城后，便迅速在这片创新的沃土上扎根生长，成为全省工业设计企业中的佼佼者。
其核心业务堪称全方位的商业创新系统服务。从商品策略与设计研究出发，深入洞察市场与用户需求，为产品找准定位；工业设计环节中，设计师们以灵动的创意笔触，将抽象概念转化为兼具美学与实用性的产品外观；结构设计则如同为产品搭建稳固骨架，确保产品在实现功能的同时，具备良好的稳定性与可靠性；品牌策划设计赋予产品独特的品牌形象与内涵，让产品在市场中脱颖而出；空间设计打造出与产品相得益彰的展示与使用空间；知识产权挖掘为企业创新成果保驾护航；内容视觉服务以丰富多元的视觉形式传递产品魅力；模具生产及量产组装更是打通从设计到产品落地的 “最后一公里”，实现创意的产业化。
在医疗器械领域，合肥鼎典助力企业打造出一系列人性化、高效能的产品。如某款自动荧光免疫分析仪，从外观设计上充分考虑医护人员操作的便捷性与舒适度，简约流畅的线条搭配合理布局的操作界面，减少了医护人员的操作失误，提高检测效率。内部结构设计则精密严谨，保障仪器运行的稳定性与检测结果的准确性，为医疗诊断提供可靠依据。
在智能设备方面，合肥鼎典设计的智能交通反光警示机器人大放异彩。这款机器人专为交通领域打造，可替代人工在高速公路设置交通锥。经过 6 个月精心设计制作与 3 次迭代升级，如今已基本定型并投入批量生产。其外观设计醒目且具备良好的警示效果，结构设计兼顾坚固耐用与灵活移动，远程遥控功能更是极大提升了车辆和人员的安全性，为交通保障工作带来全新解决方案。
深耕行业多年，合肥鼎典主导过 500 余个设计项目，产业化率超 80%，累计拉动产业化价值超过千亿元。其专业创新团队由 30 余人组成，涵盖品牌策略、工业设计、结构设计、知识产权等多方面人才，协同攻坚，屡获佳绩，设计案例荣获包括德国红点、德国 IF、中国优秀工业设计奖和中国设计红星奖在内的 30 多项国内外设计大奖，成为推动合肥乃至安徽省工业设计发展的重要力量。
杭州鼎典：钱塘江畔的设计领航者
杭州鼎典创新设计顾问有限公司同样在工业设计领域成绩斐然，以创新思维与前沿设计理念，为众多产品注入活力，在国内外设计舞台上崭露头角。
在产品设计中，杭州鼎典始终秉持科技与人文融合的理念。以其设计的盲人视觉辅助眼镜为例，这款产品是国内首次将三维立体信息技术应用到视觉辅助领域的创新成果。通过相机采集图像，深度处理后转化为声音编码，再经骨传导耳机为盲人提供全方位生活辅助。从设计角度看，不仅要实现复杂技术的集成，更要在外观与佩戴体验上做到极致。眼镜造型简约轻便，贴合人体耳部轮廓，佩戴舒适，充分考虑盲人使用场景与需求，让科技以温暖、人性化的方式服务特殊群体。该产品凭借出色设计与实用功能，荣获 2019 中国设计智造大奖最高奖金奖，赢得广泛赞誉。
在设计过程中，杭州鼎典注重从用户需求出发，深入挖掘痛点，通过巧妙设计加以解决。在为某知名运动品牌设计产品时，团队深入研究运动员在运动过程中的身体动作、受力情况以及对装备性能的需求。例如在设计运动鞋时，运用先进的数字光合技术，结合数字光投射技术、透氧光学技术和可编程液态树脂技术，打造出高性能、耐用的聚合物中底，精准反馈鞋底性能，极大提升运动员在运动中的稳定性、运动性及缓冲性，满足运动员对专业装备的严苛要求，同时在外观设计上融入时尚元素，满足消费者对美观的追求。
杭州鼎典的设计作品多次在各类国际设计大赛中获奖，在业内树立了良好口碑，吸引众多知名企业寻求合作，不断推动行业设计水平提升，引领设计潮流。
双城联动，共筑设计未来
合肥鼎典与杭州鼎典虽地处不同城市，但在工业设计的追求上志同道合。两者都以创新为驱动，将用户需求与技术发展紧密结合，不断探索工业设计的无限可能。在未来，随着区域经济交流日益频繁，双城鼎典有望加强合作交流，共享设计资源、创意灵感与实践经验，携手为更多行业提供更优质、更具创新性的工业设计服务。无论是推动传统制造业转型升级，还是助力新兴产业崛起，合肥鼎典与杭州鼎典都将持续发挥自身优势，以设计之力，创造更美好的产品世界，为工业设计行业发展书写更加辉煌的篇章 。
Recommended Top 10 Industrial Design Institutions in China
NINEIDEA：Previously, we also introduced the Shenzhen headquarters of Dingdian Creative Group, one of China’s top ten industrial design institutions. Today, we will talk about its two most important urban areas – Hefei and Hangzhou. In the vast starry sky of industrial design, Hefei Dingdian Industrial Design and Hangzhou Dingdian Industrial Design are like two shining stars, each shining with unique brilliance. With outstanding creativity, professional ability, and unremitting exploration, they endow soul and value to products in many fields.
Hefei Dingdian: A New Design Force Emerging in Central China
Hefei Dingdian Creative Design Co., Ltd., as the first Chinese Top 10 Industrial Design Company introduced by Hefei City, has quickly taken root and grown on this innovative fertile land since its establishment in the China (Hefei) Industrial Design City of Hefei Shushan Economic and Technological Development Zone, becoming a leader among industrial design enterprises in the province.
Its core business can be regarded as a comprehensive business innovation system service. Starting from the research of product strategy and design, deeply understanding the market and user needs, and finding the right positioning for the product; In the industrial design process, designers use dynamic and creative strokes to transform abstract concepts into product appearances that combine aesthetics and practicality; Structural design is like building a stable framework for a product, ensuring that the product has good stability and reliability while achieving its functions;
Brand planning and design endow products with unique brand image and connotation, making them stand out in the market; Space design creates a display and usage space that complements the product; Intellectual property mining safeguards the innovation achievements of enterprises; Content visual services convey product charm through rich and diverse visual forms; Mold production and mass production assembly are the “last mile” from design to product implementation, achieving the industrialization of creativity.
In the field of medical devices, Hefei Dingdian helps enterprises create a series of humanized and high-performance products. A certain automatic fluorescence immunoassay analyzer fully considers the convenience and comfort of medical staff operation from the appearance design, with simple and smooth lines matched with a reasonable layout of the operation interface, reducing the operational errors of medical staff and improving detection efficiency. The internal structure design is precise and rigorous, ensuring the stability of instrument operation and the accuracy of detection results, providing reliable basis for medical diagnosis.
In terms of smart devices, the intelligent traffic reflective warning robot designed by Hefei Dingdian shines brightly. This robot is specifically designed for the transportation industry and can replace manual installation of traffic cones on highways. After 6 months of careful design and 3 iterations of upgrades, it has now been basically finalized and put into mass production. Its exterior design is eye-catching and has a good warning effect. The structural design balances durability and flexible mobility, and the remote control function greatly improves the safety of vehicles and personnel, bringing a new solution for traffic security work.
Having been deeply involved in the industry for many years, Hefei Dingdian has led over 500 design projects with an industrialization rate of over 80%, and has cumulatively driven industrialization value exceeding 100 billion yuan. Its professional innovation team is composed of more than 30 people, covering talents in brand strategy, industrial design, structural design, intellectual property and other fields. Through collaborative efforts, it has achieved excellent results and won more than 30 domestic and international design awards, including the German Red Dot, German IF, China Excellent Industrial Design Award and China Design Red Star Award. It has become an important force in promoting the development of industrial design in Hefei and even Anhui Province.
Hangzhou Dingdian: A Design Pioneer by the Qiantang River
Hangzhou Dingdian Innovation Design Consulting Co., Ltd. has also achieved remarkable results in the field of industrial design, injecting vitality into numerous products with innovative thinking and cutting-edge design concepts, and standing out on the domestic and international design stage.
Won the highest award gold medal of the 2019 China Design Intelligent Manufacturing Award
In product design, Hangzhou Dingdian always adheres to the concept of integrating technology and humanities. Taking the blind visual assistance glasses designed by him as an example, this product is the first innovative achievement in China to apply three-dimensional information technology to the field of visual assistance. By capturing images with a camera, deeply processing them into sound encoding, and then using bone conduction headphones to provide comprehensive life assistance for the blind. From a design perspective, it is not only necessary to integrate complex technologies, but also to achieve the ultimate in appearance and wearing experience.
The glasses have a simple and lightweight design that fits the contours of the human ear, making them comfortable to wear. They fully consider the usage scenarios and needs of the blind, allowing technology to serve special groups in a warm and humane way. This product has won the highest award of the 2019 China Design Intelligence Award for its excellent design and practical functions, earning widespread praise.
In the design process, Hangzhou Dingdian focuses on starting from user needs, deeply exploring pain points, and solving them through clever design. When designing products for a well-known sports brand, the team conducted in-depth research on athletes’ body movements, force situations, and equipment performance requirements during the exercise process.
For example, when designing sports shoes, advanced digital photosynthesis technology is used, combined with digital light projection technology, oxygen permeable optical technology, and programmable liquid resin technology, to create a high-performance and durable polymer midsole that accurately feedback the performance of the sole, greatly improving the stability, sportiness, and cushioning of athletes during exercise, meeting their strict requirements for professional equipment, and incorporating fashionable elements into the exterior design to meet consumers’ pursuit of beauty.
The design works of Hangzhou Dingdian have won numerous awards in various international design competitions, establishing a good reputation in the industry, attracting many well-known enterprises to seek cooperation, continuously promoting the improvement of industry design level, and leading design trends.
Dual city linkage, jointly building and designing the future
Although located in different cities, Hefei Dingdian and Hangzhou Dingdian share the same pursuit of industrial design. Both are driven by innovation, closely integrating user needs with technological development, and constantly exploring the infinite possibilities of industrial design. In the future, with the increasing frequency of regional economic exchanges, Shuangcheng Dingdian is expected to strengthen cooperation and exchange, share design resources, creative inspiration, and practical experience, and work together to provide higher quality and more innovative industrial design services for more industries.
Whether it is promoting the transformation and upgrading of traditional manufacturing industries or assisting the rise of emerging industries, Hefei Dingdian and Hangzhou Dingdian will continue to leverage their own advantages, use their design power to create a better product world, and write a more brilliant chapter for the development of the industrial design industry.
